UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG CZŁONKOSTWA W GRUPIE YAGER
Upoważnienie i Umowa. Uczestnictwo w Programie ciągłej edukacji biznesowej Grupy Yagera jest opcjonalne. Niniejsza Umowa o Świadczenie Usług Członkostwa w Grupie Yagera („Umowa”) została zawarta i weszła w życie w dniu dzisiejszym pomiędzy Internet Services Corporation („ISC”), International Event Services, Inc. („IES”) oraz InterNET Services International, LLC („ISI”) (łącznie „Grupa Yagera”), a Niezależnym Przedsiębiorcą Amway („IBO” lub „Członek”). Aby zawrzeć niniejszą umowę, należy zarejestrować się w Amway jako Niezależny Przedsiębiorca Amway. Niniejsza Umowa umożliwia Członkowi dostęp do strony internetowej IBOcity.com należącej do Grupy Yagera („Usługi strony internetowej”) oraz umożliwia Członkowi zakup materiałów wspierających działalność biznesową (zgodnie z definicją zawartą w paragrafie 2) oraz dostęp do konferencji („Wydarzenia”), a także udział w Programie refundacji liderów Grupy Yagera. Użytkownik potwierdza, że przed zaakceptowaniem niniejszej umowy przeczytał i zrozumiał Przewodnik po działalności Grupy Yager, który jest włączony do niniejszej Umowy i stanowi jej część, tak jakby został w całości opublikowany na stronie www.ibocity.com, oraz że przeczytał i zgadza się na wszystkie warunki określone w niniejszej Umowie.
Grupa Yagera prowadzi działalność w zakresie dostarczania produktów i usług ogólnie określanych jako Materiały Wspierające Biznes („BSM”), w tym między innymi stron internetowych, materiałów audio, wideo, mediów cyfrowych, książek, czasopism, flipchartów, innych materiałów drukowanych, literatury online, spotkań motywacyjnych, seminariów edukacyjnych oraz powiązanych rodzajów materiałów i usług, które są (i) przeznaczone do pozyskiwania i/lub edukowania potencjalnych prospektów lub potencjalnych klientów w zakresie produktów i usług korporacji Amway („Amway”) lub w celu wspierania, szkolenia, motywowania i/lub edukowania przedsiębiorców Amway, lub (ii) które zawierają lub wykorzystują jeden lub więcej znaków towarowych lub utworów chronionych prawem autorskim Amway, które są licencjonowane Grupie Yagera przez Amway, lub (iii) są w inny sposób oferowane z wyraźnym lub domniemanym poczuciem przynależności, powiązania lub stowarzyszenia z Amway.
Niniejsza Umowa zastępuje wszelkie wcześniejsze umowy pomiędzy stronami.
Niniejsza Umowa zostanie sporządzona oddzielnie i nie będzie stanowić części umowy zawieranej przez każdego Niezależnego przedsiębiorcę z Amway. W zakresie, w jakim niniejsza Umowa będzie interpretowana jako sprzeczna z warunkami umowy z Amway, umowa z Amway będzie uznawana za nadrzędną.
Status Niezależnego przedsiębiorcy. IBO jest indywidualnym przedsiębiorcą. Ani IBO, ani współmałżonek IBO, ani żaden pracownik, podmiot powiązany, agent lub przedstawiciel IBO w żadnym wypadku nie może być uznany za pracownika, franczyzobiorcę, partnera, przedstawiciela lub agenta Grupy Yagera. Gdy IBO zarejestruje się w Grupie Yagera jako Członek, jego numer Przedsiębiorcy Amway będzie również jego numerem członkowskim Grupy Yagera. Numer ten będzie wymagany przy dokonywaniu zakupów i składaniu zamówień w Grupie Yagera oraz przy logowaniu się do jej Usług Internetowych.
Zgoda na przestrzeganie zasad Programu Akredytacja Plus. W ramach wynagrodzenia dla Grupy Yagera za zawarcie niniejszej Umowy, Niezależny przedsiębiorca przyjmuje do wiadomości, rozumie i wyraża zgodę na przestrzeganie warunków Programu Akredytacja Plus Amway („A+”), wraz z ich okresowymi zmianami, w tym między innymi Przewodnika po Programie oraz Standardów Zapewnienia Jakości („QAS”). Niezależny przedsiębiorca przyjmuje do wiadomości i rozumie, że Grupa Yagera i Amway są stronami umowy zatytułowanej „Uniform Accreditation Plus Approved Provider Agreement” („Umowa A+”), która, między innymi, określa zasady i warunki promocji, dystrybucji i sprzedaży BSM przez Niezależnych przedsiębiorców, którzy nie są Zatwierdzonymi dostawcami. Ponadto, Niezależny przedsiębiorca przyjmuje do wiadomości, rozumie i zgadza się, że zgodnie z warunkami Umowy A+ oraz Regułą 7 Zasad Postępowania Amway, Niezależni przedsiębiorcy, którzy chcą sprzedawać, promować lub uzyskiwać dochód ze sprzedaży BSM za pośrednictwem Zatwierdzonego Dostawcy, muszą posiadać pisemną umowę z Zatwierdzonym Dostawcą. Niezależny przedsiębiorca zgadza się przestrzegać wszystkich Zasad Postępowania i rozumie, że niniejsza Umowa nie zmienia żadnych zobowiązań IBO wynikających z Zasad Postępowania. Niezależny przedsiębiorca niniejszym potwierdza otrzymanie egzemplarza QAS i Przewodnika po Programie.
Rozwiązanie Umowy. Grupa Yagera może rozwiązać niniejszą Umowę z trzydziestodniowym (30) wyprzedzeniem, z podaniem lub bez podania przyczyny, w tym z powodu naruszenia niniejszej Umowy lub niezapłacenia za zakupy w ciągu 21 dni od daty ich wymagalności. Po rozwiązaniu niniejszej Umowy wszystkie prawa przyznane Członkowi na mocy niniejszej Umowy natychmiast wygasają. Rozwiązanie niniejszej Umowy nie zwalnia Członka z obowiązku uiszczenia wszystkich naliczonych opłat wynikających z niniejszej Umowy.
Prawa własności intelektualnej. Członek zobowiązuje się nie angażować w żadne działania naruszające własność intelektualną lub inne prawa jakiegokolwiek podmiotu lub osoby. Członek zobowiązuje się nie publikować ani w inny sposób nie rozpowszechniać wiadomości, zdjęć lub nagrań, ani nie wykorzystywać swojego Członkostwa w jakikolwiek sposób, który:
Wszelkie naruszenia niniejszego punktu uznaje się za istotne naruszenie niniejszej Umowy i podstawę do natychmiastowego zamknięcia konta Członka bez powiadomienia.
Informacje zastrzeżone i tajemnice handlowe. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie przyznaje ani nie będzie przyznawać Niezależnemu przedsiębiorcy jakichkolwiek praw, tytułów lub udziałów w jakichkolwiek znakach towarowych, znakach usługowych lub nazwach handlowych Grupy Yagera w okresie obowiązywania niniejszej Umowy lub w jakimkolwiek późniejszym okresie. Grupa Yagera jest wyłącznym właścicielem wszystkich tajemnic handlowych, raportów aktywności downline'ów i raportów aktywności („Informacje zastrzeżone”) zawartych na swoich stronach internetowych, usługach biura internetowego, innych BSM oraz wszystkich list Członków Grupy Yagera i danych organizacyjnych. Członkowie Grupy Yagera „w dobrej kondycji” (zgodnie z definicją Grupy Yagera według własnego uznania) otrzymują osobiste, niezbywalne i odwołalne prawo od Grupy Yagera do korzystania z takich Informacji zastrzeżonych, wyłącznie w zakresie niezbędnym do promowania ich Niezależnych biznesów, zgodnie z warunkami niniejszej Umowy.
Wyłączne wykorzystanie zdjęć/nagrań/zgód. Członek niniejszym upoważnia Grupę Yagera i jej spółki stowarzyszone do wykorzystywania, włączania, powielania i/lub publikowania zdjęć i/lub nagrań audio/wideo, które mogą zawierać imię i nazwisko Członka, jego wizerunek, podobiznę, nagrania audio i wideo Członka, przemówienia i/lub inne („Materiały”) samodzielnie lub w połączeniu z innymi w dowolny sposób, który Grupa Yagera uzna za stosowny bez wynagrodzenia dla Członka. Członek ponadto upoważnia Grupę Yagera i jej spółki stowarzyszone do zawarcia umowy z innymi zewnętrznymi Zatwierdzonymi Dostawcami Amway w tym samym zakresie.
Członek niniejszym przyznaje, ceduje i przenosi na Spółkę i jej następców prawnych, cesjonariuszy i licencjobiorców, na wyłączność, nieustannie i na całym świecie, wszelkie prawa, tytuły i udziały we wspomnianych Materiałach, w tym między innymi własność tych Materiałów, wszelkie prawa jakiegokolwiek rodzaju i charakteru oraz wszelkie prawa Członka do praw autorskich określonych w 17 U.S.C. 106. W zakresie, w jakim Członek może zostać uznany za „autora” takich Materiałów, Członek udziela ponadto Spółce nieodwołalnego pełnomocnictwa, połączonego z interesem Członka i jego imienia, do ubiegania się o prawa autorskie i ich uzyskania, a po ich uzyskaniu do przeniesienia na Spółkę wszystkich praw autorskich oraz ich odnowień i rozszerzeń.
Członek zgadza się, że Spółka ma jego zgodę na przeniesienie praw do jego odpowiednich podmiotów stowarzyszonych, InterNET Services Corporation i InterNET Services International, LLC, w celu wykorzystania jego imienia i nazwiska, zdjęcia lub informacji biograficznych na całym świecie w celu reklamowania lub promowania Spółki. Członek przyjmuje do wiadomości i zgadza się, że Spółka może je edytować według własnego uznania i dołączać je do Materiałów innych osób oraz efektów dźwiękowych, efektów specjalnych i muzyki, włączać je do dowolnego innego programu lub nie do używania i udzielania innym licencji na korzystanie z takich Materiałów w jakikolwiek sposób i na dowolnych nośnikach, w tym między innymi na nieograniczone wykorzystanie w celach publicystycznych, reklamowych i promocji sprzedaży oraz do wykorzystywania imienia i nazwiska Członka, jego wizerunku, głosu, biografii lub innych informacji dotyczących Członka w związku z Materiałami, powiązaniami handlowymi, merchandisingiem i w jakimkolwiek innym celu.
Członek niniejszym zrzeka się wszelkich praw, jakie mogą mu przysługiwać w celu sprawdzania lub ulepszania Materiałów lub produktów oraz kopii reklamowej wszelkich innych materiałów, które mogą być z nimi związane lub do których mogą być stosowane.
Zakaz konkurencji i zakaz pozyskiwania partnerów. W okresie obowiązywania niniejszej Umowy Członek nie może sprzedawać żadnych produktów ani usług, które konkurują, bezpośrednio lub pośrednio, z BSM Grupy Yagera. W okresie obowiązywania niniejszej Umowy i przez dwa (2) lata po jej rozwiązaniu, Członek nie będzie zachęcać, zabiegać ani w inny sposób próbować rekrutować lub namawiać kogokolwiek, kto był związany z Grupą Yagera w jakimkolwiek czasie w ciągu dwóch poprzednich lat kalendarzowych, do konkurowania z działalnością Grupy Yagera. Żadne z postanowień niniejszej Umowy nie ogranicza w żaden sposób możliwości Członka do pozyskiwania BSM na własny użytek z dowolnego źródła ani nie ogranicza w żaden sposób możliwości Członka do sprzedaży produktów i usług Amway, zgodnie z umową zawartą przez Członka z Amway.
Rozwiązywanie sporów. Wszelkie spory, roszczenia lub kontrowersje wynikające z lub związane z niniejszą Umową lub jej naruszeniem, rozwiązaniem, egzekwowaniem, interpretacją lub ważnością, BSM, w między innymi wszelkie roszczenia lub spory przeciwko Grupie Yagera i Członkowi, niezależnie od tego, czy powstały przed czy po rozwiązaniu niniejszej Umowy, będą rozstrzygane zgodnie z procesem mediacji i arbitrażu („Proces Mediacji”) określonym w Zasadzie 11, Zasad Postępowania Amway (której kopia znajduje się na stronie www.amway.com). Zasada 11, Zasad Postępowania Amway jest włączona do niniejszego dokumentu przez odniesienie.
Różne. Niewyegzekwowanie przez Grupę Yagera jakiegokolwiek postanowienia niniejszej Umowy nie będzie stanowić zrzeczenia się przez Grupę Yagera prawa do późniejszego egzekwowania takiego postanowienia lub jakiegokolwiek innego postanowienia niniejszej Umowy, ani też żadne opóźnienie lub zaniechanie ze strony Grupy Yagera w wykonaniu lub skorzystaniu z jakiegokolwiek prawa lub środka prawnego, które posiada lub może posiadać na mocy niniejszej Umowy, nie będzie stanowić zrzeczenia się jakiegokolwiek prawa lub środka prawnego. Niniejsza Umowa stanowi całość Umowy pomiędzy Członkiem a Grupą Yagera w odniesieniu do Członkostwa, Usług Witryny, BSM, Programu refundacji liderów, Wydarzeń i warunków Grupy Yagera. Grupa Yagera zastrzega sobie prawo do zmiany, uzupełnienia lub modyfikacji niniejszej Umowy w dowolnym momencie za trzydziestodniowym (30) pisemnym powiadomieniem Członka. Wszelkie zmiany lub modyfikacje niniejszej Umowy wymagają od Członka zaakceptowania modyfikacji za pomocą podpisu elektronicznego. Niniejsza Umowa podlega i będzie interpretowana zgodnie z prawem stanu Karolina Północna, bez odniesienia do wyboru przepisów prawa. Jeśli jakiekolwiek postanowienie warunków niniejszej Umowy zostanie uznane za nieważne przez jakikolwiek sąd posiadający właściwą jurysdykcję, nieważność tego postanowienia nie będzie miała wpływu na ważność pozostałych postanowień niniejszej Umowy, które pozostaną w pełnej mocy. Nagłówki w niniejszej Umowie służą wyłącznie wygodzie i nie mają znaczenia ani skutków prawnych.